翻译机品牌推荐榜 翻译机哪个牌子好

翻译机哪个牌子好？它们分别是网易有道、科大讯飞、Baidu/百度、分音塔、PHILIPS/飞利浦等。小编为您整理了翻译机品牌推荐榜，选购翻译机还是光顾着看语种数量么，翻译水平才是决定体验的关键！。

网易有道 中国

网易有道是中国机器翻译领域的先驱，凭借翻译工具有道词典起家，其自主研发的有道神经网络翻译技术是业内领先的机器翻译技术之一，在机器翻译领域获得技术积累之后，网易有道逐渐拓展智能硬件产品线，自2017年发布首款硬件产品“有道翻译蛋”开始，陆续推出多款翻译机类产品，在中国市场的销量排名第二，仅次于科大讯飞。

有道翻译机分为两个系列，翻译蛋系列主打性价比，一代翻译蛋官方定价688元，是同类产品价格的一半；翻译王系列是有道翻译机的高端产品线，主要面向商务人士，但依旧延续了网易一贯的高性价比原则，售价均在千元区间，相比讯飞翻译机，价格优势明显。

翻译蛋外观如其名，形状如同一块鹅卵石，重量仅65g，握在手里小巧轻便，操作上也非常简单易用，整机只有三个按键，开机时贴心加入了一分钟“速学视频”，对着翻译蛋讲话，内置的有道神经网络翻译技术能够对整个句子进行编码，使译文句子结构完整，语序更符合人类语言使用习惯。翻译蛋在系统更新后，支持中、英、日、韩、法、俄等27种语言在线互译，但不支持离线翻译，出门在外需要用手机提供热点，保持网络。

后续推出的有道翻译王2.0 Pro加入离线翻译技术，解决了翻译蛋系列使用场景不足的问题，并且在硬件上新增了一枚摄像头，提供拍照翻译功能，非常适用于跨国旅行过程中识路、点菜等场景，有道在文字识别领域向来处于领先地位，翻译王2.0的拍照翻译功能支持21种语言在线翻译和7种语言离线翻译，是离线拍照翻译语种最多的翻译机。

为了契合商务使用场景，有道翻译王2 Pro还加入了语音记事和语音助手功能，支持中英语音输入、实时转换成文字，语音助手仅能在联网模式下使用，类似于iPhone上的Siri，黑屏情况下可以通过语音唤醒，还支持语音指令和交互问答，出行使用很是简便。续航方面，翻译王2.0 Pro满电情况下可以连续使用6小时，待机时间长达15天，能满足不同场景下的使用需求。

翻译王3.0作为迭代产品，硬件配置全面，其正面搭载一块3.1英寸屏幕，分辨率为400*800，内容显示清晰细腻，机身两端分布四枚收音麦克风，同时具备降噪优化功能，拾音距离达3米，相比前代机型人声收音和识别速度更快，在线互译语种达到全行业最多的87种，此外还支持21种语言拍照翻译和7种离线翻译，实力堪称业内顶尖。

目前的翻译机大都具备丰富的拓展功能，不仅仅局限于旅行、商务会议等场合使用。有道翻译王3.0内置有海量单词书资源，可以将其看作一本大辞典，单词释义详细权威，相比网络搜索可靠性更高。此外，翻译王3.0还具备评分系统，可以用于自查自纠发音，有助于提升口语能力，日常售价在1700-1800元区间，适合有口语学习需求的用户选购。

科大讯飞 中国

科大讯飞是中国人工智能领域的龙头企业，专攻语音识别方向，以60%的市场份额稳居中国智能语音行业第一。根据Research and Markets报告，占有中文语音技术市场70%以上的市场份额，据Research and Markets最新报告显示，科大讯飞在全球语音市场的份额仅次于微软、谷歌和苹果，可见其在国际前沿同样占据一席之地。

科大讯飞早期依靠B端和G端业务起家，近年来逐渐面向C端发力，推出翻译机、录音笔、学习机和智能办公本等多条消费级产品线，并且都继承了科大讯飞强大的语音识别和转录基因，其中最具代表性的当属讯飞翻译机系列产品，自2016年发布首款翻译机晓译以来，科大讯飞连续5年获得京东、天猫双平台翻译机品类销售额冠军，市场反响热烈。

在翻译机出现之前，语言翻译大都依靠搜索引擎自带的翻译功能，但受制于网络信号和降噪收音等因素，翻译速度慢且翻译效果不好。作为最早入局语音市场的生产商，2017年科大讯飞推出全球首款支持离线翻译的晓译翻译机2.0，真正实现无需联网便可实时翻译，应用场景大大增加，后续发布的讯飞翻译机2.0首发行业A.I.翻译技术，进一步解决专业领域翻译难点问题。

翻译机作为语言即时沟通的工具，不仅要译得快，而且要译得准。中文有诸多口音还有各种地区方言，本国人都不一定能毫无障碍的交流，再碰上口音严重的外国人，交流上有许多困难，能否识别口音或方言，对提高翻译准确度来说更为重要。科大讯飞翻译机均具备口音识别功能，支持中文口音和少数民族语言互译，外语口音识别翻译语种多达15种，最大化实现跨地区及跨国互译需求。

机器翻译质量方面，科大讯飞的语音识别技术多次获得CHiME、OpenASR、IWSLT等国际人工智能技术权威评测比赛的冠军，并成为东京奥运会和背景冬奥会官方自动语音转换与翻译技术供应商，翻译机产品语音识别准确率达到98%，实力毋庸置疑。

讯飞的首款翻译机仅有三枚功能按键，翻译结果无法用文字直观显示，二代翻译机加入2.4英寸IPS屏幕，使人机交互更加方便自然，目前在售的讯飞翻译机3.0则采用3.1英寸高清视网膜触摸屏，搭载八核CPU，并且配置了4颗麦克风，配合科大讯飞的降噪算法，能够迅速拾取人声，实现0.5秒的翻译处理速度，自动对焦摄像头支持纸面拍摄翻译，其图文识别技术还获得了2018年ICPR国际大赛的全部三项冠军，在复杂的图像环境下也可以准确识别文字。

翻译技术上，讯飞3.0将翻译语种增加到61种，覆盖近200个国家和地区，支持外贸、金融、电力等行业A.I.翻译功能，非常适合对专业行业翻译有需求的用户。讯飞3.0还升级了离线翻译引擎，离线翻译语种多达11种，值得一提的是，讯飞3.0可以直接购买全球上网流量卡使用，并且能够充当移动WIFI，将网络共享给其他设备，不用担心断网问题。

讯飞双屏翻译机为旗舰款产品，是科大讯飞语音翻译的集大成者，外观设计上也是业内首款采用主屏+客屏双屏设计的翻译机，翻译效果双向显示，能够做到同传级别的实时翻译效果，对比此前的单屏翻译机更加直观高效。续航方面，这款双屏翻译机加入了2380mAh电池并且支持快充，可以满足长时间连续翻译需求。

在最为核心的翻译能力方面，讯飞双屏翻译机提升明显，支持83种语言在线翻译、16种语言离线翻译以及32种语言拍照翻译，行业翻译从前代的8种增加到16种，并且专门针对行业术语进行学习，进一步提升翻译准确性。除了延续讯飞3.0的同声字幕功能，讯飞双屏翻译机还开创性地加入了演讲翻译、会话翻译以及录音翻译功能，非常适合商务会议场景，不过目前仅支持中英语种。

追求性价比的用户可以选择讯飞翻译机SE或留学生版，基础功能和语音翻译表现和上述两款基本一致，仅在机器硬件、扩展功能上存在区别。留学生版加入同声字幕技术，支持跟读学习，纠正发音，翻译能力、外语口音和中外互译水平足以媲美双屏翻译机，而售价仅为后者的一半。对同声字幕需求不高，仅有旅行翻译需求的用户，建议首选价格1800元左右的讯飞翻译机SE。

百度 Baidu 中国

百度翻译早在2011年就在网页端上线，2013年发布Android客户端，成为全球Android平台首款支持离线翻译的应用。百度翻译于2017年推出共享WIFI翻译机，这也是百度唯一一款实体翻译机产品，在识别速度、翻译速度和操作流畅性方面，较网页版和移动版有显著提升。

百度共享WiFi翻译机相比其他竞品，2399元的售价较高，且功能较为单一，购买后使用频次不高，于是百度翻译机引入了共享概念，和携程、同程、蚂蜂窝、中青旅、春秋航空等企业合作，联合推出线上租赁服务，价格 29 元/天，既满足了翻译需求，又不会出现闲置浪费的情况。目前百度共享WiFi翻译机已关闭电商平台购买渠道，仅能通过百度AI市场购得。

百度智能Wi-Fi翻译机集成多种翻译技术，在线翻译处于业内领先水平，旗下的神经网络翻译系统，是世界上首个互联网NMT线上产品，识别准确率可达到97%，云通信技术自带全球80多个国家的移动数据流量，开机后可自动连接4G网络，不需要外插sim卡。

在旅途中难免会遭遇断网危机，百度WiFi翻译机有其他翻译机少见的WiFi共享功能，不仅自带流量，还可为手机、电脑等其他设备提供上网服务，支持同时接入5台设备，此功能科大讯飞、准儿、网易有道翻译机也有配备，但百度支持接入设备最多。

对比同等价位的翻译机，百度WiFi翻译机支持28种热门语言互译，语言数量上虽不及竞品，胜在智能识别方面，一键翻译，无需手动调试，自动输出对应语种的翻译结果，在易用性和操作性上体验较好，可连续使用5小时。

分音塔 中国

提起翻译机，就绕不开分音塔这一品牌，早在2016年，分音塔科技就联合清华大学语音和语言技术研究中心，推出了全球首款带屏AI翻译机——准儿翻译机，分音塔也成为中国人工智能翻译机领域名副其实的开创者，旗下的准儿翻译机在业内知名度颇高，和讯飞翻译机并称为“南有科大讯飞，北有清华准儿”。

从技术角度看，科大讯飞作为中国语音识别的巨头公司，中文语音识别技术位居世界前列，翻译过程中讲究字正腔圆，语速较慢，适合商务、政企场景；而准儿的优势在于神经网络技术，更擅长口语翻译，更适合出国的游客。准儿翻译机支持多机对讲功能，各国用户可以组建群聊，用母语实时交流，四十多种语言翻译，适用范围更广，相比同类翻译机竞品而言，准儿在社交方面表现更为突出。

准儿翻译机在售款式不多，定位各不相同，其中准儿翻译机Pro专为出境游打造，也是全球首款集成语言翻译、以及景区导览的WIFI翻译一体机，支持55种语言、75种语音在线翻译和7国语言离线翻译，并且具备16种语言拍照互译功能，在翻译菜单和识别路牌时非常实用。此外，准儿翻译机Pro还首创AI识物拍照，路边的动植物都可通过图像识别进行百科。

准儿翻译机Pro景区导览功能覆盖50多个国家、1200处景点，在游览时，只需要调出相应的景区导览，就能使翻译机化身智能导游，对景点进行详细的讲解，机器支持自动定位，并且具备耳机接口，游览时边看边听非常方便。

准儿go作为Pro的初代版本，售价千元左右，支持45个语种和57种口音。除了语种上的不同，在联网方式也有所差异，pro自身带有卡槽，可以插SIM卡使用，也自带全球上网的功能，可以直接购买流量，在线联网会更加方便。go在这方面稍显逊色，只能通过连接WiFi或者手机热点进行机翻，在网络不好的地方，可能会出现翻译失败或延迟的问题。

为了兼顾商务办公和跨境旅行两大使用场景，分音塔推出的新款准儿翻译机4.0具备双系统，在进入桌面前，可以选择商务版和旅游版，真正做到一机两用。准儿翻译机4.0旅游版功能和Pro基本一致，同样具备拍照翻译和景区导览功能，不过实时互译语言增加至64种，且支持93种口音翻译，准确率在95%以上。商务版系统加入同声传译和录音转写功能，在商务办公场景下实用性很强。

准儿翻译机4.0还专门针对跨国出行时的联网难题给出了解决方案，除了具备4种上网模式外，翻译机还能够充当移动WIFI使用，完全不用担心断网情况，售价在2600-3000区间。仅有口语翻译需求的用户可以选择准儿翻译机PE01，支持39种语言、51国口音翻译，但不支持离线翻译以及拍照翻译，售价不到500元，是准儿售价最低的翻译机产品之一。

飞利浦 PHILIPS 荷兰

作为世界上最大的电子品牌之一，飞利浦产品线多样，除了广为人知的耳机、家电和照明类产品之外，在智能硬件领域也有涉猎。如今飞利浦的翻译机业务已被京华数码收购，在售产品款式较少，但胜在性价比高，在市场上具有一定的知名度。

飞利浦早期的VTR5080翻译机采用无屏设计，上下是双扬声器的配置，分别用于拾取用户语音和过滤降噪，而翻译结果只能通过手机屏幕查看，并且不支持离线翻译，在开启手机流量后才能进行即时翻译，产品实用性和易用性都比不过其它品牌翻译机。

飞利浦后续推出的两款翻译机产品，无论是硬件配置还是翻译技术都有了比较大的提升。VTR7080翻译机支持70种语言在线翻译和4种语言离线翻译，用户提前下载离线翻译包，即便在没有网络的情况下也不影响正常使用，同类型产品上常见的AI拍照翻译功能也有配备，此外还加入了飞利浦核心的录音速记和录音转文本技术，非常适合商务办公场景使用。

飞利浦VTR8080则可以看作是翻译机+录音机二合一产品，翻译功能和VTR5080区别不大，同样支持离线翻译和拍照翻译，录音方面加入语音声纹识别功能，配合音频转写AI算法解析，能够将语音即时转换成文本。此外，飞利浦VTR8080具备其它翻译机产品上比较少见的文件分享等功能，文件传输便捷高效，16GB内存配合拓展存储卡，可以满足长时间连续录音需求，不用担心文件丢失的情况。