扎心了，老铁是什么意思 扎心了，老铁是什么梗

扎心了，老铁的来源和意思

老铁：如果这个人不姓“铁”，那么一般说的“老铁”，是北方方言中，对“哥们”的别称，类似的变形称呼还有“铁子”，“铁哥们”等称呼，意思都是一样的，说的是关系亲近，牢靠，值得信任，就是死党、朋友、兄弟的意思。

扎心了：也是一种方言表达方式，主要意思是走心了，骂人骂到心坎里了，骂到痛点了。可能为某件事情很让你牵

老铁，扎心了：总的意思就走心了，兄弟。也可以理解成痛心啊，哥们。这句话主要伴随着伴随着骂人或诉苦。 

扎心了，老铁的使用例句

1.我到底为什么要在深夜看着以前的日记还要听伤感情歌，扎心了老铁。

2.综合看了一眼我的太阳星座上升星座和水瓶座的一周运势，嗷呜一声晕过去了。扎心了，老铁。

扎心了，老铁的英文翻译

My heart's broken, old fellow.