好胆你就麦造是什么意思 周杰伦新歌歌词好胆你就麦造是什么梗介绍

周杰伦新歌《不爱我就拉倒》上线了，网友们居然被周董新歌歌词给雷住了，像：哥练的胸肌，如果你还想依靠，好胆你就麦造。很多歌迷还不知道“好胆你就麦造”是什么意思?下面小编就来给大家介绍下“好胆你就麦造”歌词的大意。

“好胆你就麦造”是什么意思？

好胆你就麦造这句很多人不理解，这应该是台湾话，然而讲潮汕话的小编却能无障碍听懂，“麦造”是谐音，意思是“别跑”，整句“好胆你就麦造”的意思是：有种你就别跑。

在完整的歌曲语境中也能讲得通：

不要爱的抱抱

反正我又不是没有人要

哥练的胸肌

如果你还想依靠

好胆你就麦造(有种你就别跑)

至于为什么要用台语，大概就是为了和“依靠”有押韵吧。